« Does the Overdub Undercut Jazz? | Main | Here come the Indians, Part Two »

May 22, 2007

Here Come the Indians, Part One

I’ve been listening to songs about American Indians lately. You can divide them into three basic types, and I’m going to devote the next three posts to this taxonomy. Today I’ll be posting songs ridiculing Indians; the next post will be about noble savages and martyred heroes; and the third will be devoted to authentic American Indians. In all three, I’ll be featuring MP3s for you to download, but only of the good stuff.

Big_chief_wally_ho_woo Be forewarned: the songs in this first post are grossly offensive. There’s some great music here, but it doesn’t excuse the lyrics or the sentiment behind them. Here the Indians are laughingstocks, mocked for their customs and language or simply stereotyped for maximum chuckles. This tradition began in the nineteenth century or perhaps even earlier, but it continues undiminished until today. If you’re at all racially sensitive, these songs are guaranteed to make you see red (no pun intended).

Navajo_3 We’ll start at the dawn of the twentieth with “Navajo” (1903), pictured at left. This song is about the love of a “coon” for an Indian--the verses set up the situation, and the chorus has the “coon” sing, “Nava, Nava, my Navajo, I have a love for you that will grow. If you’ll have a coon for a beau, I’ll have a Navajo.” Now I don’t really know if “ho” carried the same meaning in 1903 that it carries today, or if “I have a love for you that will grow” carried the same sexual implications. But if so, this is a genuine forerunner to Slick Rick’s “Indian Girl” (see below).

There were plenty of others in this vein. Here are a few: “Mineola (or the Wedding of the Indian and the Coon)” (1904), “Big Indian Chief” (also 1904, with lyrics by the great black New York songwriter Rosamond Johnson, James Weldon’s brother), “Pawnee” (whose chorus runs, “Pawnee, oh my little love so tawny . . . Sleepy, leave your teepee,” etc.; 1906), “Arrah Wanna (An Indian Irish Matrimonial Venture)” (1906), and “Clysmic Water, Daughter of White Rock” (1920).

The prospect of Indian intermarriage with other ethnic groups was clearly considered hilarious. The one where the Indian marries the Jew is Blanche Merrill’s “I'm an Indian” (1921), here sung by the fabulous Fanny Brice. Irving Berlin was Jewish too, but “I’m an Indian, Too,” from his 1946 musical Annie Get Your Gun, wasn’t an answer song to Merrill’s number--it had little of its zip and sparkle.

It was left to Hank Williams and Fred Rose to write the next great Indian-clown song, “Kaw-Liga,” in 1952, though it wasn’t released until after Williams’s death. Everyone knows the original version, so I’ve decided to post Roy Orbison’s 1965 cover version, which brings to it an intensity that’s hard to conceive of if you’ve only heard Williams’s or Charley Pride’s hit versions. (If you want to hear more, the Residents recorded nine different versions on Poor Kaw-Liga’s Pain).

Ten Little Indians” is an old nursery rhyme, originally called “Ten Little Niggers.” In 1967, Harry Nilsson set it to music and changed the words to make them more Biblical. Now it’s more like “Ten Little Indians Flout the Ten Commandments” or something. As usual, I have no idea what was going through Nilsson’s head.

Loretta Lynn’s “Your Squaw Is on the Warpath” (1969) uses practically every cliché in the book and gives each one a fresh twist--all in two minutes flat.

Most of the Indian-themed songs of the 1970s fell either into the noble savage/martyr camp or were written by actual Indians--very few fit into the tradition I’m limning here. It was an era of greatly increased sensitivity about Indian affairs and troubles, and deriding Indians was, for a short time at least, unconscionable. One band from that decade, Siouxsee and the Banshees, gave themselves a silly Indian name, but they never performed any songs about Indians as far as I know. Even B.T. Express’s “Peace Pipe” refrained from the all-out scorn of the songs featured here; and despite Felipe Rose’s outrageous Indian costume, the Village People ignored Indians in their peace-and-love anthem “Go West.” The only exception I’ve found is Cory Daye’s glorious 1979 hit, the sadly out-of-print “Pow Wow.”

In the 1980s, though, making fun of Indians was cool again, God knows why. Maybe it was the ascension of Ronald Reagan, who killed plenty of fake Indians in The Last Outpost and actually played Custer in Santa Fe Trail. Anyway, the next few songs are as insulting as they get.

The Sugarhill Gang’s “Apache” (1981) took an old instrumental number (see Michaelangelo Matos’s “All Roads Lead to Apache,” a brilliant history of the song in all its permutations), rerecorded it with their own house band, and added some raps. Following the now ancient tradition of songs of this ilk, the Gang tries to have sex with the squaws.

The Gun Club’s “Bad Indian” (1983) portrays Indians as zombies. The lyrics are hard to make out, so here are a few lines: “Bad Indians--they love the land they hate; eat your flesh and then forget the taste. Someone describe that primal drive to consume what’s theirs and seek what’s mine. . . . You are like a ghost with crazy hands and mouth, a necklace made of eyeballs--you are like a bad Indian.” I suppose this song doesn’t really fit in with the rest of those in this post, but it doesn’t fit anywhere else either--it’s absolutely unique. It’s hateful, too, but it’s meant to be--it’s meant to make your skin crawl.

I’m not sure why Slick Rick decided to record X-rated songs about horny Indians not just on his first but on his second album too. “Indian Girl (An Adult Story)” (1988) is absolutely jawdropping in its gall--the punch line is unlike anything ever recorded in American music. “Tonto” (1991) is an altogether different matter. It’s from The Ruler’s Back, recorded in its entirety while Rick was out on bail for three weeks before his trial for attempted murder. Like the rest of the album, the lyrics are telegraphed incomprehensibly--even if you can figure them all out you can’t make head or tail of the story. Maybe that’s why The Ruler’s Back is my favorite hip-hop record--I can listen to it again and again and every time get something new from it. It’s manic, absurd, damn funky, and never fails to surprise me. Besides, what other rap album has songs about Moses, Tonto, Venus, James Bond, baby boys, and the many mistakes of Slick Rick?

Tim McGraw’s 1994 “Indian Outlaw” is probably the biggest-selling Indian song of all time, and one of the most reprehensible too. I’m not going to post it here because I hate it. The only interesting thing about it is that it features a quote from Paul Revere and the Raiders’ “Indian Reservation” at the end for no good reason.

Just so that you’re absolutely convinced that the tradition hasn’t died, we’ll conclude with a little minstrel number from the 2004 Grammy awards. Our next post will feature two additional examples of Indians coming in from outer space to save the world. So stay tuned.

- Yuval

P.S. Thanks to David Scott, Eric Weisbard, Jody Rosen, Jonathan Taylor, Josh Goldfein, and JP Chill for their suggestions.

TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://www.typepad.com/t/trackback/1115811/18700926

Listed below are links to weblogs that reference Here Come the Indians, Part One:

Comments

Nilsson's 10 Little Indians: Didn't know historically they had morphed from into Indians from Africans, but this idea of systemically knocking off a set of 10 "others" has been around forever. It's an especially beloved trope for mystery writers, as in Agatha Christie's "10 Little Indians" and offshoots such as "And Then There Were None." (Exterminate at all costs, dammit!) The 1965 UK film "Agatha Christie's 10 Little Indians" (which I'm sure Nilsson knew) is a glorious exercise in really good bad taste. It has wonderfully wretched performances from Fabian and a divine piece of exotica called Daliah Lavi (back in the day when divine exotica was de rigueur: see Cappucine). For what it’s worth, there are no Indians in the film other than a set of ceramic chiefs – the titular 10 Little Indians – who keep getting symbolically smashed as guests trapped in a ski chalet systemically bite the dust.

The Christie book was originally published as Ten Little Niggers. The UK edition was only retitled Ten Little Indians in the sixties (at which point all the textual references to 'Niggers' were changed to 'Indians'.

Sad but true.

I had no idea that even Dame Christie was party to the whole 10 Little N-word thing. Egad! I suppose now that it's all been exposed in this blog, they'll have to recast the thing again. May I suggest 10 Little Bush Administration Cabinet Members?

Post a comment

If you have a TypeKey or TypePad account, please Sign In

Blog powered by TypePad

What people are saying about our book

  • 9/07
    "[A] perceptive exploration of authenticity and its meaning in 20th-century popular music. . . . Highly recommended." --M. Goldsmith, Choice
  • 7/1/07
    "This revelatory book is a must for anyone who has been an ambivalent pop music fan. . . . An exhaustive and thought-provoking book that deserves serious attention." --Alan Licht, The Wire
  • 5/22
    [Four stars] "Whether nailing how perceptions of the blues were moulded by the racist cultural bias of those who originally recorded it or assessing the multi-dimensional pranksterism of the KLF, this well-researched, informative and thought-provoking book pierces the bubble of what pop authenticity really means." --Thomas H. Green, Q Magazine
  • 4/18
    [five stars] "Enthusiastic . . . superb. . . . Like all great music writing, Faking It is unashamedly subjective and, above all, makes you wish you were listening to the records it describes." --Martin Hemming, Time Out London
  • 4/17
    "Essential reading for anyone who really loves pop." --Paul Connolly, London Lite
  • 4/16
    “Persuasive . . . powerful. . . . A fascinating and nimble investigation of pop’s paradoxes. . . . A great collection of true stories about fake music. It's the essay as Möbius strip; a literary illusion that . . . tells us more about what's true, what's not, and why that doesn't always matter, than a more straightforward confrontation with the secrets and lies of pop music ever could.” --Jeff Sharlet, New Statesman
  • 4/15
    “Valuable . . . instructive . . . Taylor, who has written extensively on slavery, is particularly strong when discussing how the music of the American South was divided along race lines by the fledgling record industry, even when white and black artists had almost identical repertoires. The chapters on Jimmie Rodgers's autobiographical 'TB Blues' and Elvis's 'Heartbreak Hotel' are excellent.” --Campbell Stevenson, The Observer
  • 4/14
    “Diabolically provocative . . . [A] tightly focused examination of why, when and how authenticity became such a powerful force in popular music – and eventually its key marketing tool.” --Greg Quinn, Toronto Star
  • 4/11/07
    “The authors skillfully navigate a complicated musical past. . . . The book avoids the prose pitfalls of dry academic work and is not without humor. . . . Among the most notable essays is a bracing consideration of Donna Summer and her disco hit ‘Love to Love You Baby,’ the hypnotic epic of simulated female orgasm. In this chapter, Barker and Taylor nicely fuse a brief history of early disco with a larger contemplation of the tensions between authenticity and artifice in the disco era. As good as the authors' defense of disco is, it's topped by a riveting analysis of the career of John Lydon. In this finely nuanced chapter, Barker and Taylor penetrate the core contradictions within the punk scene, a genre rife with internal debates over authenticity and fakery.” --Chrissie Dickinson, Washington Post
  • 4/11/07
    “This is a work by two fanatics that, through copious research and profound contemplation, offers fellow fans a stimulating semantic exercise . . . and, more significantly, carte blanche to enjoy guilty pleasures without guilt. . . . Barker’s obvious passion for and deep understanding of manufactured pop make his chapters fascinating. . . . The exquisite research and nuanced insight Barker brings to [Donna Summer’s] moans and groans makes ['Love to Love You Baby'] one of the strongest chapters in the book. . . . [And Taylor’s 'Heartbreak Hotel'] is one of the most passionate, articulate love letters to the King I have ever read.” --Jake Austen, Chicago Journal
  • 4/7/07
    "Merrily throwing in references from R. Kelly to Mississippi John Hurt to the KLF, . . . Faking It is dynamite for the pop subversive. . . . The arguments are very persuasive." --Bob Stanley, The (London) Times
  • 4/1/07
    “What Faking It shows us, through an impressive array of eras and musicians, is that the quest for purity in pop is a fool’s errand. . . . Faking It is a fascinating read based on a truly provocative and enlightening argument. It will be hard to think about pop music in the same way again.” --Nora Young, Toronto Star
  • 3/28/07
    “Hugh Barker and Yuval Taylor certainly know their stuff and have fun poking and prodding at our idols.” --Jonathan Gibbs, Metro
  • 3/28/07
    “In 10 chapters--each addressing a particular song or song cover as a starting point before running rabid over all kinds of cultural, racial, and social terrain--[the authors] trace the shifting importance of originality in popular music from the early 20th century to the early 21st with diplomatic élan and overachieving gusto, . . . smashing precious illusions like microbrew bottles along the way. . . . Faking It is certain to inspire some awesome conversations among readers.” --Raymond Cummings, Baltimore City Paper
  • 3/22/07
    "Sure to fuel arguments among music nerds for years to come. . . . Taken as a whole, the book becomes a fascinating, complex study of the increasingly blurred line between actuality and artifice." --Ira Brooker, Time Out Chicago
  • 3/14/07
    "A brutal attack on what professor David Lowethal called 'the dogma of self-delusion,' which basically kills the entire concept of 'authentic' alternative culture, eats it, shits it, buries it, digs it up, burns it, eats it and shits it out again. And then nails it to a canvas and calls it art. I intend to carry this book around with me. And the next time I meet a DJ who looks like he might be about to use the phrase 'keeping it real,' I shall smack him in the head with it. Repeatedly." --Steven Wells, Philadelphia Weekly
  • 3/4/07
    "Combines a strong point of view, intelligent and informed musical analysis, and rigorous historical research." --Ben Yagoda, The New York Times Book Review
  • 2/18/07
    “Essential . . . a model of lucidity and concision. . . . Barker and Taylor might make great house builders. They lay a solid foundation for their argument that popular music is inherently 'impure.' . . . Part of the fun here is the way the writers trust their ears. . . . [A] smart, passionate book.” --Charles Taylor, Newsday
  • 2/15/07
    "With plenty of interesting and contentious assertions to stimulate even casual readers, this is a heck of an argument starter." --Booklist
  • 2/15/07
    "Insightful. . . . Faking It delivers lots of good stories." --Michael Washburn, Time Out New York
  • 2/9/07
    “Provocative . . . incendiary . . . fascinating.” --Ron Wynn, Nashville City Paper

The most essential songs discussed in Faking It